Sitemap

Teoria U: Co-evolucionando, el prototipo eres Tu

14 min readDec 13, 2020

--

Press enter or click to view image in full size
“2020 es un maestro”. Segmento de la representación gráfica de u.lab1x 2020. Kelvy Bird, Presencing Institute

“Experiencia no es lo que nos pasa, es lo que hacemos con lo que nos pasa”. Otto Scharmer

Esta es la segunda parte de una exploración sobre el quinto movimiento del proceso “U”. Lea la primera parte, Teoría U, Prototipos; Integrando el pasado, el presente y el futuro emergente, aquí .

Creación de prototipos

Después de haber establecido una conexión con la fuente (presenciación) y de haber percibido el futuro que quiere emerger(cristalización), la próxima etapa en el proceso U es explorar el futuro mediante la práctica (creación de prototipos). La creación de prototipos es el primer paso para explorar el futuro a través de la experimentación. David Kelley , fundador y CEO desde hace mucho tiempo de la influyente firma de diseño IDEO , resume sucintamente el enfoque de la industria del diseño para la creación de prototipos: “Fracasar repetidamente para anticipar el éxito”. Hacer prototipos significa presentar un concepto antes de que se perfeccione. La creación de prototipos permite el aprendizaje y la adaptación mediante la retroalimentación de ciclo rápido. Teoría U, capítulo 13.

El trabajo interno de la creación de prototipos

Generalmente, cuando las personas piensan en crear un prototipo de algo, un producto, un proyecto o un negocio, se imaginan a sí mismos o a su equipo trabajando en algo allá afuera. Sin embargo, para crear prototipos exitosos de cualquier cosa, el cambio ocurre primero en nuestro interior, conectando con la inteligencia del corazón.

“La base de toda la creación de prototipos es conectar la intención con la inteligencia del corazón. Primero tienes que colocar esa capacidad en tu corazón “. Otto Sharmer

En consecuencia, el agente de cambio tiene que hacer mucho trabajo interno mientras crea prototipos. Pero ¿Cuál ése trabajo interno que tienes que hacer? Según Otto Scharmer, el trabajo interior que debes hacer es:

  • Acceder a tu ignorancia (reconociendo que no sabes) abres las puertas a tu Curiosidad.
  • Acceder a tu desconexión con lo que está sucediendo para activar tu Compasión. Es usar tus sentimientos para sintonizarte y extender tu capacidad de percepción al todo más grande que no eres tú.
  • Acceder a tu frustración para buscar acercarte a lo que ya está sucediendo a tu alrededor. Tener Coraje es tener la confianza de que accederás y serás parte de un campo co-creativo más amplio, aunque no sepas cómo va a funcionar eso.
  • Acceder a tu “Experiencia” , Otto habla de la entrevista que tuvo con el fallecido Francisco Varela, quien le dijo “El punto ciego de la cognición es la experiencia. La gente cree que sabe lo que es la experiencia y yo creo que no. No sabemos qué es la experiencia ”. Acceder a nuestra experiencia es cruzar las puertas de “Suspender” (nuestros juicios), “Redirigir” nuestra atención para acceder a la “Fuente”. Luego “Dejar ir” y “Dejar venir”, atravesando el umbral de estos niveles de experiencia.

“La experiencia no es lo que nos pasa, es lo que hacemos con lo que nos pasa”.

La experiencia no es lo que me pasa …

Sobreviviendo al trauma de una tormenta perfecta

Si juntas la pandemia del COVID-19 y una dictadura sanguinaria , tienes una tormenta perfecta que ha convertido a Venezuela, mi país de origen, en un gigantesco campo de concentración que alberga a 30 millones de prisioneros. El régimen aprovechó el bloqueo y obtuvo el control total del país y de las pocas instituciones políticas independientes que quedaban. Además, si se tiene en cuenta que antes de la pandemia el país sufría una “ Emergencia Humanitaria Compleja ”, y que el 96% de la población se encontraba por debajo de la línea de pobreza , ahora el hambre y las enfermedades están generalizadas, incluida la propia pandemia , provocando la implosión de un ya colapsado sistema de salud pública.

Press enter or click to view image in full size
Artículo: Transformar una sociedad de la disrupción a la consciencia

Esta descomunal disrupción ha provocado el éxodo de más de cinco millones de venezolanos , que han creado una crisis sin precedentes en los países vecinos . Para empeorar las cosas, el régimen, después de haber matado a la gallina de los huevos de oro, la industria petrolera, y haber dilapidado billones (millón de millones) de dólares en ingresos petroleros, ahora está devastando la Amazonia y diezmando a su población indígena para extraer oro, diamantes y otros minerales preciosos, además de materiales raros como el coltán . Todo lo que pudo salir mal, ha salido mal en Venezuela, tanto, que el país parece regirse por leyes escritas por el propio Murphy .

El trauma se vuelve personal

Mi madre, que había emigrado a Ecuador con mi hermana menor hace dos años, murió en abril en el exilio. A veces parece que es demasiado, especialmente con respecto a la muerte de un ser querido que está lejos, como mi madre, que tenía seis hijos y en el momento de su muerte solo tenía a mi hermana para acompañarla. Ella deja un profundo vacío en mi vida.

Artículo: Caminando empáticamente con una abuela de 88 años

Para echar más sal a la herida, 2020 iba a ser un año prometedor para mi familia y para mí porque mi esposa había ganado una visa de inmigrante de diversidad para los Estados Unidos y planeábamos residir en ese país a mediados de abril. Inesperadamente, no pudimos viajar debido al bloqueo, con el resultado de que nuestra visa de EE. UU. expiró sin posibilidad de renovación. Me siento como alguien que sobrevivió una tormenta y después de tanto nadar se está ahogando en la orilla.

Ausencia Plena o Presencia Plena? He allí el dilema

¿Cómo asimilas el trauma de la vida cotidiana en un país fallido que es un gigantesco campo de prisioneros? El trauma de no despedirte adecuadamente de tu madre? Y el trauma de que te quiten inesperadamente las esperanzas de tener un futuro mejor en otro país? Soy consciente de que tengo traumas con los que tengo que lidiar tarde o temprano. Ante esta realidad, podría desahogar mi frustración y enojo culpando al virus, mi mal karma, el sistema político que me oprime, o cualquiera otra de mil causas posibles, pero escojo no hacerlo, ya que ese es el camino a la autodestrucción. Reaccionar negativamente con la culpa y la queja solo me llevaría por el camino de la “Ausencia Plena”, el equivalente en Teoría U al “lado oscuro” al que se refiere Yoda en La Guerra de las Galaxias, El miedo es el camino hacia el lado oscuro. El miedo lleva a la ira, la ira lleva al odio, el odio lleva al sufrimiento.

Press enter or click to view image in full size
Ausencia Plena y Presencia Plena. Imagen: Presencing Institute

Eso significaría ignorar mi propio potencial y capacidad para actuar ante la disrupción, lo que me llevaría a experimentar más ira y miedo, y eventualmente a sentirme impotente y deprimido. La única forma de salir de ese camino es enfocarse en las posibilidades que siempre existen dentro de cada crisis, y recorrer el camino de la creatividad y la Presencia Plena. Sin embargo, es imposible encontrar esas posibilidades mientras intentas navegar entre las olas gigantes que forma la tormenta en la superficie, porque ellas, las posibilidades, no están allá afuera, están dentro de tí, por lo tanto, tienes que dirigir tu atención hacia allá.

Para sobrevivir a una tormenta perfecta como esta, debes sumergirte hasta el fondo para resolver las causas de las disrupciones donde se originan: en La Fuente.(Ver el Modelo del Iceberg a continuación). Para hacer eso,

Prefiero indagar en mi desasosiego y profundizar en mi propia Brecha Espiritual para dejar venir un futuro diferente, y entonces actuar con confianza para superar esas disrupciones. Porque, no se trata de las disrupciones en sí mismas, sino de cómo reacciono ante ellas.

Press enter or click to view image in full size
El modelo del iceberg de la realidad actual. Imagen: Presencing Institute

Otto Scharmer usa el Modelo del Iceberg del Pensamiento Sistémico para clasificar las disrupciones en tres brechas: Ecológica, Social y Espiritual. La Brecha Ecológica es la desconexión entre el yo y la naturaleza, la Brecha Social es la desconexión entre uno mismo y los demás, y la Brecha Espiritual es la desconexión entre uno mismo y el Yo, nuestra posibilidad futura más elevada. El modelo nos muestra que los problemas que se manifiestan en la supeficie, tienen su origen en las estructuras que son construidas basadas en modelos mentales, que tienen su origen en La Fuente, que es el punto ciego del liderazgo de nuestro tiempo.

Yo reaccioné a la tormenta perfecta uniéndome a una masa crítica de agentes de cambio que están encendiendo la llama de la transformación de la sociedad en todo el mundo, a fin de solucionar las causas de las disrupciones donde estas se originan, a nivel de La Fuente.

… Es lo que hago con lo que me pasa. Accedo a mi experiencia a través de la Atención Enfocada y la Consciencia Expandida

Focused Attention. Open Awareness. Image: www.kelvybird.com

Hace tres años, recién salido de mis dos experiencias en u.lab, tenía una idea de lo que iba a ser mi prototipo y estaba trabajando duro para evolucionarlo. A partir de ese momento, me dediqué a hacerlo realidad siguiendo los principios que me había señalado Otto Scharmer. Lo primero que aprendí fue que desarrollar un prototipo puede ser un proceso largo y tortuoso, especialmente si vives en un país como Venezuela, que se desmoronó económica, política y socialmente, literalmente. Si buscas aliados, ya no están, emigraron. Si vas a un banco, sólo encontrarás un cascarón vacío, porque la hiper-inflación acabó con el sistema financiero. Los clientes potenciales, o desaparecieron en la bancarrota estructural, o están demasiado ocupados evitando que sus negocios se asfixien. Es toda una letanía de dolor y frustración.

Proyecto Híkola

Primera cohorte del Proyecto Híkola

Por otro lado, el universo sigue allí independientemente de tu escepticismo, y si estás enfocado, con la consciencia expandida, identificarás oportunidades, y conocerás a las personas adecuadas en el momento adecuado para ayudarte justo cuando estabas dispuesto a rendirte. Hay una razón para eso; tú también eres la persona adecuada en el momento adecuado para esa persona.

En el año 2018, se dieron una serie de circunstancias “fortuitas” para que los coanfitriones del Hub u.lab de Caracas, Marietta Perroni , María Antonieta Angarita y yo pudiéramos lanzar “Proyecto Hikola”(Aliento de vida en idioma yanomami). Adaptamos u.lab al idioma español y capacitamos a 260 agentes de cambio en las competencias verdaderamente revolucionarias de la Teoría U. Hoy, ellos están implementando proyectos de innovación en sus vidas, lugares de trabajo y comunidades. El año siguiente, 2019, fué uno de los más traumáticos en la historia reciente del país. Sin embargo, nos propusimos transformar una sociedad contra todo pronóstico participando con nuestro equipo extendido en el u.lab2X. Laboratorio de Transformación Social con resultados prometedores .

La experiencia de ser un catalizador de cambios tan profundos en la vida de tantas personas cambió mi vida y me hizo consciente de mi responsabilidad ante los desafíos que tiene por delante la humanidad. De allí en adelante, mi intención tomó vida propia, llevándome a lugares inesperados.

El otro camino hacia mi futuro emergente

Ser escritor no estaba en mi radar profesional porque no era mi trabajo, era solo un pasatiempo. Sin embargo, el universo tenía otros planes para mí. En el año 2016, mi nueva amiga de u.lab, jenny andersson invitó a sus amigos de las redes sociales a un desafío de escritura, un artículo al día durante 30 días. Había comenzado a escribir en español sobre Psicología Positiva , bienestar personal , la crisis de mi país y todo aquello que me llamara la atención . Pensé que sería una gran oportunidad si lo hiciera también en inglés. Por lo tanto, escribí un artículo al día durante una semana … y no pude mantener el ritmo.

POR AMOR AL ARTE, METÁFORA DE UN PAÍS

A pesar de ese fracaso, comencé a compartir en las redes sociales los artículos escritos en inglés que consideré de interés y experimenté por primera vez los dolorosos efectos de la retroalimentación negativa — Una lectora me escribió “Tu escritura es como el garabato de un niño de cinco años ”. Sentí ese comentario como un puñetazo en el estómago. Me quedé allí, mirando la pantalla, muy frustrado y pensando, “Acceder a mi ignorancia para abrir las puertas a mi Curiosidad” ¡Sí claro! Estaba pensando seriamente en dejar de escribir, cuando me di cuenta de que pasar por la U, es mantener la intención, experimentar, fallar, sentir el dolor de la derrota para aprender la lección, levantarse y seguir repitiendo el ciclo, iterando, e iterando nuevamente. Estaba pensando en eso cuando inmediatamente, de la nada, me vino una idea a la conciencia: “Hazlo al revés “.

Press enter or click to view image in full size
Cómo hacer frente a un régimen populista

Siguiendo mi corazonada, comencé a escribir en inglés y a traducir los artículos al español. Al principio fue muy difícil porque el inglés no es mi primer idioma y tuve que generar pensamientos originales en ese idioma para poder escribir con naturalidad. Sin embargo, progresé rápidamente y se abrió ante mí un mundo completamente nuevo. De hecho, el mundo entero se abrió ante mí. Empecé a creer que realmente podía convertirme en escritor en idioma inglés cuando un día una lectora me escribió esta nota: “Helio, you write very well. Why don’t you write in Medium? That´s where writers are.” (Helio, escribes muy bien. ¿Por qué no lo haces en Medium? Allí es donde están los escritores). Comencé a hacerlo en 2017 en dos blogs, uno para cada idioma. También comencé a traducir los artículos de Otto al idioma español, específicamente, para usarlos como material de estudio para los agentes de cambio que capacitamos en Proyecto Hikola. Hasta 2019, si alguien me preguntaba qué hacía para ganarme la vida, mi respuesta era una disertación vaga. La razón es que estaba en transición, todavía lo estoy, pero en diciembre de 2019, cuando estaba presentando mi caso en el último círculo de coaches del año en Proyecto Hikola, dije desde un lugar muy dentro de mí: Soy un escritor. Fue una afirmación tan enfática que me sorprendió. Aún no lo sabía, pero esa afirmación marcaría el inicio de un año muy particular.

Co-evolucionando con una comunidad mundial de agentes de cambio. Caminante no hay camino, se hace camino al andar.

LAS OCHO LECCIONES EMERGENTES DE OTTO SCHARMER

El 16 de marzo de 2020, Otto escribió el artículo Ocho lecciones emergentes: del coronavirus a la acción climática. Al leerlo, sentí un impulso que no pude contener, traducirlo al español. Así lo hice, y sin pensarlo se lo envié a Rachel Hentsch , responsable de comunicaciones del Presencing Institute. Ella estaba tan sorprendida como yo y me dijo que iba a hablar con Otto al respecto. Francamente, esperaba una respuesta negativa del tipo “tenemos un acuerdo con nuestros editores …”.

Para mi sorpresa, recibí un correo de Otto el día de mi cumpleaños, 19 de marzo: “Hi Helio, thx for translating the blog into spanish. wonderful. notice that I updated the final paragraph re-launch of GAIA next week. maybe you can integrate that? many thanks!! — otto” (“Hola Helio, gracias por traducir el blog al español. maravilloso. observa que actualicé el relanzamiento del párrafo final de GAIA la próxima semana. tal vez puedas integrar eso? ¡¡muchas gracias!! — otto ”). También insertó un enlace en su artículo que conduce a la traducción en mi blog. Esa acción inició un movimiento sistémico de ondas expansivas: en primer lugar, el artículo de Otto terminó siendo traducido a nueve idiomas diferentes. En segundo lugar, Rachel no solo me invitó a escribir para el blog Field of the Future del Presencing Institute, sino también a ser miembro del equipo de GAIA en Español. Viendo hacia atrás, me dí cuenta del largo camino de aprendizaje que había recorrido desde que garabateaba palabras como un niño de 5 años.

Hoy, como voluntario en GAIA en Español y como escritor del blog Field of the Future, colaboro activamente con Otto Scharmer, el increíble equipo del Presencing Institute y la comunidad global de u.lab, para percibir, identificar y abordar las causas más profundas de las disrupciones que vemos surgir en todas partes alrededor del mundo. ¿Por qué? Porque no quiero pasar el resto de mi vida (ahora tengo 70 años) como Don Quijote, luchando contra molinos de viento, en este caso, las tres brechas a nivel de los síntomas. Yo quiero ser catalizador en la activación de una masa crítica de agentes de cambio que van a transformar el mundo para mejor. Curiosamente, a pesar de ser una especie de prisionero en mi propio país, estoy más activo que nunca en este nuevo mundo virtual que ha borrado nacionalidades y distancias. En consecuencia, desde ese punto de vista, estoy en el lugar correcto en el momento correcto.

La creación de prototipos no se trata solo de experimentar con una intención, sino también de fallar a menudo para aprender rápido y sentir el dolor de la retroalimentación negativa, además de perseverar independientemente de las adversidades. O quizás gracias a ellas? En otras palabras, se trata de desarrollar la confianza en la acción: “tener el coraje de dar un paso hacia lo nuevo, hacer un camino al andar”.

“… Caminante, son tus huellas el camino y nada más; caminante, no hay camino, se hace camino al andar. Al andar se hace camino y al volver la vista atrás se ve la senda que nunca se ha de volver a pisar. Caminante no hay camino sino estelas en la mar… “

Antonio Machado. Campos de Castilla

Fe, Esperanza, y Gracia

A veces puede parecer que no pasa nada, pero como dice Otto cuando se refiere a la fase de Cristalización, “la clave es quedarse con… ”. Elizabeth Clement, mi colega del círculo de coaches “Círculo alrededor del Sol” y pastora de la Iglesia Congregacional de Belmont, California, comparó la etapa de Cristalizar de la U con el período del Adviento, que es el tiempo en el que los cristianos esperan y se preparan. Esas palabras tocaron una fibra sensible en mi interior haciéndome pensar que mientras esperas, te preparas porque tienes Fe de que cuando llegue el momento, vas a actuar en un instante con confianza, porque estás preparado. También asocié la confianza en la acción con la Esperanza. Ahora tengo una nueva perspectiva de Cristalizar, una espiritual; Cristalizar es la etapa en la que tienes Fe y Esperanza. Tengo Fe en que cuando sea el momento oportuno, se me presentará una oportunidad, sobre la cual puedo actuar con rapidez, esperando lo mejor, con confianza en mis acciones porque me he estado preparando para ese momento. Hoy tengo nuevos desafíos ante mí, algunos de ellos totalmente inesperados, pero los acepto con Gracia porque no solo de eso se trata la vida, sino que…

Los desafíos serán tus maestros en la evolución no solo de tu prototipo, sino de tu Yo como ser humano. Porque después de pasar un tiempo montando la montaña rusa de la “U”, aprenderás que tu prototipo principal eres Tú. Así que lo mejor que puedes hacer es disfrutar el viaje.

Están invitados a registrarse en el programa que cambia vidas, “u.lab. Liderando desde el futuro emergente”, que es gratuito y lo puedes hacer a tu propio ritmo. Si estás interesado en profundizar y enriquecer la experiencia de aprendizaje y crecimiento del u.lab para tí y tu equipo, escríbeme a mi correo helio.borges.consulting@gmail.com, para tener una conversación generativa.

Nota: El título, “Teoria U: Co-evolucionando, el prototipo eres tu” va sin acentos, porque los motores de búsqueda de Google convierten los acentos en caracteres ininteligibles.

--

--

Helio Borges
Helio Borges

Coach, Agente de Cambio Organizacional, Facilitador, Orador, Escritor. https://helio-borges.medium.com/ Twitter: @hborgesg. IG: @heboga. FB: helio.borges.35.